"Souris Chotky" ou comment Khrouchtchev a décidé de simplifier la langue russe

Le 25 septembre 1964, le journal central soviétique Izvestia, avec un tirage de 6 millions et dirigé par le gendre de Nikita Khrouchtchev Alexei Adzhubei, publia un plan pour la prochaine réforme de l'orthographe, qui conduisit la réforme de 1918 à sa conclusion logique. En particulier, il était prévu d'amputer le dernier vestige du «vieux calme» sous la forme de la lettre «eer», c'est-à-dire un signe solide.

Le principal argument en faveur de la réforme était la complexité excessive, de l'avis de ses auteurs, de la complexité de la grammaire russe, que près de 30% des élèves des écoles secondaires russes ne pouvaient pas maîtriser pleinement, et dans les républiques syndicales - plus de la moitié.

Conformément au plan de réforme, le signe dur a été exclu de l'alphabet et dans tous les cas remplacé par un signe souple. Si nos projets se réalisaient, alors nous écririons maintenant: congrès, sortie, entrée, volume, montée, séparation, adjudant, conjoncture, etc.

Et pour que la langue russe après cette transformation de la réforme ne paraisse pas trop "molle", le signe mou a également été sérieusement limité en droits, annulant son orthographe à la fin des mots se terminant par des lettres sifflantes: mouse, doch, pech, tech, discours, faux, mug, mensonge, chiffons, laisse, solide, couché sur le dos, etc. L'écriture de la lettre "ё" après des consonnes sifflantes a également été annulée. Sous le stress, il était prescrit d'écrire toujours «o», et sans le stress «e». Grâce à cette innovation, la langue russe s'est enrichie de mots; zhzhot, noir, jaune, cool, qui fuit, chotky, pétoncle, etc.

Des exceptions ont été faites uniquement pour certains mots empruntés, comme autoroute, chauffeur ou jongleur. C'est drôle que conformément à cette norme, le secrétaire général aurait dû être renommé Khrouchtchev.

Les consonnes doublées ont été éliminées des mots empruntés, tels que: correction, aberration, alusion, accord, tenis, ellipse, effet, affect, parallèle, progrès, abcès, aparel, essence, dissertation et bien d'autres, à l'exception de ceux où le doublage a porté une charge sémantique, par exemple, une somme ou un colosse. Tous les adverbes devaient être écrits en un seul morceau: russe, raid, court, complet, imprudent. leur son: lièvre, brochure, parachute, jury, bain de soleil, nageur, etc.

Il y a eu de nombreuses autres innovations intéressantes dans le programme de réforme, qui ont considérablement simplifié les règles et facilité l'apprentissage de la langue russe. Sans surprise, les éducateurs ont fortement soutenu ce projet. Et c'est essentiellement tout ce que vous devez savoir sur les pédagogies soviétiques, mais trois semaines plus tard, Khrouchtchev, qui n'est jamais devenu Khrouchtchev, a été destitué du pouvoir et après cela, la réforme linguistique a été annulée.