Whipping Boy - Signification et histoire de l'expression

L'expression «whipping boy» (anglais Whipping boy) est aujourd'hui utilisée au sens figuré pour désigner une personne injustement punie pour la faute d'autrui. Mais il fut un temps où les garçons étaient vraiment punis pour les méfaits des autres. Ce poste était occupé à la cour d'Angleterre aux XVe et XVIe siècles.

Les garçons fouetteurs sont venus de l'idée des droits divins des rois, qui dit que les rois sont nommés par Dieu, et il est sous-entendu que personne d'autre que le roi n'est digne de punir le fils du roi. Mais comme le roi était rarement là pour punir son fils lorsque cela était nécessaire, il était extrêmement difficile pour les éducateurs du jeune prince de faire appliquer les règles de l'éducation. Mais vous pouvez punir un autre enfant.

William Murray

Les garçons à fouetter ont été élevés avec le prince dès la naissance, étaient ses compagnons dans les jeux et les études. L'amitié et l'affection se sont développées entre les enfants. C'est ce que les enseignants ont exploité, punissant un être cher au lieu du prince coupable. Les garçons fouettés ont été fouettés devant le futur monarque dans la conviction qu'une telle désobéissance ne se reproduirait plus jamais. Les garçons à fouetter étaient généralement de naissance noble, mais pas toujours - ils pouvaient être un orphelin ou un enfant trouvé.

La vie des garçons à fouetter n'était pas facile, l'avenir promettant souvent de vastes perspectives. Par exemple, le roi Charles Ier d'Angleterre a fait de son garçon fouetteur, William Murray, le premier comte de Mansfield.

Saviez-vous que l'expression «garçon fouetté» a un synonyme - un bouc émissaire, qui il est et où il a été libéré peut être trouvé dans l'article sur notre site Web.